1. die for nothing
lead vocals, percussion, acoustic guitar: Prince
Zeka
background vocals: Prince Zeka, Bosede Baldauf, Rafiq Varind, Patricia
Ferrara, Sylvia Krammer, Yvonne Etukudo
2. die for nothing (center voice)
vocals, acoustic guitar: Prince Zeka
3. très dangereux (instrumental)
acoustic guitar, wawa-guitar, percussion, bird
voices, wind: Prince Zeka
acoustic solo guitar, bottle sound: Helfried Krainer
violin: David Garcia
keyboard: Paulo Brasil
tabla: Gerhard Rosner
choir: Prince Zeka, Patricia Ferrara, Didier Uwayo, Rafiq Varind
voice fills: Yvonne Etukudo
composed, arranged & produced by Prince
Zeka
recorded by Helfried Krainer
mixed by Helfried Krainer & Prince Zeka
©2004, produced by KAZE Records
sounds
"Ich hatte
gedacht, dass der Tod von Marcus Omofuma einen tragischen Einzelfall darstelle,
der sich in einem demokratischen Land wie Österreich nicht wiederholen
werde. Umso schwerer hat mich die Nachricht vom Tod Cheibani Wagues getroffen,
mit dem ich persönlich befreundet war und den ich als äußerst
sensiblen und intelligenten Menschen kannte. Die Umstände seines
Todes, die offiziell immer noch nicht vollständig aufgeklärt
sind, aber durch die verschiedenen Dokumentationsmedien wie z. B. das
Video deutlich gezeigt werden, haben mich so aufgewühlt, dass ich
spontan einen Song komponiert habe, den ich zum ersten Mal bei der Demonstration
'Gerechtigkeit für Cheibani' vor Publikum gesungen habe. "
Prince Zeka
DIE FOR NOTHING
once again another brother dies, dies for nothing
once again another mother cries
oh Lord
and I really don't understand the reason why this brother should die
someone tells me who has the right to take somebody's life
once again another pain
inside of me
once again another father cries,
oh Lord
someone tells me who has the right to take somebody's life
and if we keep silent, nothing's gonna change
'cause if we keep silent,
nothing's gonna change
so many people are dying
for nothing
if we keep silent, nothing's gonna change
I will keep on singing
my songs, keep on fighting for my rights
I will keep on singing my melodies, keep on fighting for my freedom
someone tells me who has the right to take somebody's life
if we keep silent, nothing's gonna change
all I know - we are able
to make a change
'cause enough is enough
so many brothers and sisters are dying
come together everybody and fight for freedom
so many people are dying for nothing
and if we keep silent, nothing's gonna change
so many brothers and
sisters are dying
stand up everybody and fight for our rights
so many people are dying for nothing
if we keep silent, nothing's gonna change
|